A guardiã dos sonhos

"... apanhadores de ninhos de pássaros... da Malásia... Espiados pelos fantasmas dos homens que se precipitaram para a morte, estendem os braços, apoiados nos seus poleiros precários, para roubarem uma iguaria de homens ricos: um ninho feito de saliva de pássaro. Na terrível escuridão, ninguém jamais pronuncia palavras como medo, queda ou sangue porque ficam a ecoar e tentam os espíritos demoníacos. Os únicos amigos dos colectores e ninhos são os mastros de bambu que suportam o seu peso. Antes de darem o primeiro passo, os homens dão uma leve pancadinha no bambu e se este soltar um suspiro triste, desistem imediatamente. Só quando o bambu canta é que os apanhadores de ninhos arriscam a subida.

O meu tio costumava dizer que o meu coração é como o bambu. Se eu o tratar com afabilidade e escutar a sua canção, o ninho mais alto e o maior será meu."

A saga de 4 gerações de mulheres, entre o antigo Ceilão e a Malásia. Chinesas de pés torturados, partos à moda da malásia, meninas vendidas, cores, cheiros, sabores. Força, coragem, medos, superstições. Maravilhoso, apesar de a tradução para português ter alguns tropeços.

A guardiã dos sonhos, de Rani Manicka. Para sonhar, apesar de os sonhos não serem de graça.